户动小贴士

远足安全指引

前往郊外远足或进行其它户外活动时,须遵守各项安全守则及做好出行前之准备,有助减少意外发生的机会。

远足前,必须做好周全的准备:

须明确及小心计划行程;

应留意当天的天气报告,避免在天气情况不佳时进行远足;

紧记带备必需物品,例如地图、指南针、食水、食物、电筒、雨具、收音机、急救药箱、哨子、流动电话、记事簿和笔等。

远足时,必须遵守下列多项安全守则:

应选择有明确路标的山径而行;

切勿自行乱闯或绕路行走;

切勿逞强好胜,必须清楚本身的体力和健康状况;及

切勿单独进行远足,应与友结队同行。

一般状况下,远足人士可能遇到的下列之情况:

1. 斜滑山径

穿著有护踝及鞋底有凹凸纹的远足鞋;

携带行山手杖,在有需要时使用;

避免行走在湿滑石面,泥路或满布沙粒的劣地上。

2. 山泥倾泻

暴雨时或连日豪雨后,避免走近或停留在峻峭山坡附近;

如遇山泥倾泻阻路切勿尝试踏上浮泥前进,应立刻后退,另寻安全小径继续行程或中止行程。

3. 山火

为己为人,和保护大自然的生物及美景,任何时间都应小心火种;

切勿在非指定的烧烤地点或露营地点生火煮食﹔吸烟人士应避免吸烟﹔烟蒂和火柴必须完全弄熄才可抛弃于垃圾箱内;

由于山火于日间比较难于看见,应随时留意飞灰和火烟味。如发现山火,尽速远离火场并报警求助;

紧记山火蔓延速度极难估计,如发现前路山下远处有山火,也不应冒险尝试继续行程,以免为山火所困。

4. 雷殛

应留心电台或电视的天气报告。避免在天气不稳定时进行远足,雷暴警告生效时更不宜;

在户外,应穿著胶底鞋或靴;

切勿接触水质或潮湿的物体。

5. 中暑

行程中有适当的休息,不应过劳,以免消耗体力;

避免长时间受到太阳直接照射;

应注意补充水份。

6. 蛇咬

远足人士应穿著长裤和有保护功能的靴;

使用有经常维修的小径,切勿自行闯路,避免走草丛和杂树林;

若遇到有蛇出现时,应保护冷静并立即走到安全地方。

7. 蜂螫

使用有经常维修的山径,切勿自行闯路,避免走草丛和杂树林;

不要打扰蜂窝,切勿以树枝小棒拍打路边树丛;

在身体和衣服上喷涂防蚊油;

避免使用芬芳的香体品,因可能吸引胡蜂;

若遇到大量的胡蜂出现时,应保护冷静并立即走到安全地方。

8. 危险植物

避免用手或身体触碰植物;

避免走入生长茂密的丛林中;

切勿用手接触漆树,会令皮肤敏感;

必要穿过丛林时,用手巾或衣物包裹头面,或外露的皮肤;

不可随便采摘野菇、野果及野生植物作食用或其它用途,以免中毒。

最后,若遇上突然发生之意外,而未能及时离开现场,可发出国际山难求救讯号:

在一分钟内,利用哨子、反光物(镜子或反光金属等) 、手电筒或鲜艳之衣物等连续发出或挥动六次长停顿一分钟后,重复同样讯号,不要中断直至有救援人员到达为止;

在平坦地利用石块或树枝等堆砌SOS 大字母求助救援;

联系电话:28356622


露营守则指引

市政署园林绿化厅管理公园内设施,以供市民使用,同时亦负责护理郊区的自然环境。目前在九澳水库郊野公园及黑沙海滩休憩区内,已闢有露营地点,备有基本设施。

1. 出发前应注意事项

当你决定前往露营时,首先应选择露营地点,计划在该处停留的时间,须携带的装备及所需食物,下列的提示,可能会给您一点帮助。

位置:

先查阅营地的位置及面积,然后策划前往该处的路线,郊野公园内营地使用,是以「先到先得」为原则。若选择周末及公众假期前往露营,最好较早前往露营地点,因在这些日子,露营人士众多,会出现争用有限设施的情况,各露营地点均竖有指示牌,以资辨认。

背囊:

你的背囊必须容量大,形状适体及坚固耐用。收拾背囊时,您须紧记一个原则,就是后放先用的东西。背囊内的空间,最好用胶袋、报纸或衣物填满,而重量的重心点应以接近背囊的顶部为佳。这样,当你肩负背囊时,可以较感舒适。

营幕:

一个良好的营幕,质地必须坚固耐用,可抵御风雨,同时应兼备有防水地垫、蚊帐和营幕盖。

衣物:

携带替换的衣物、雨褛及风衣,以备下雨或天气转冷时穿著,同时须携备塑料袋,以保持衣物包干爽。

用具:

毛毯或睡袋及饮食器皿都是必须的用具,切勿忘记携带袖珍型收音机、哨子、地图(郊区地图非常实用);电筒及备用电芯(在营幕内切勿燃点煤气灯);一把锋利的小刀;备用的绳索及急救药囊。

天气情况:

在离家前先要留意天气情况。利用收音机按时收听天气报告。在外露营时,必须保持警觉,注意天气的突然变化。在雷暴,暴雨或山泥倾泻警告期间或台风讯号高悬之际,切勿出外露营。

路线及行程:

在离家前,应写下一张有关你的露营地点,旅程的路线及停留的日数资料,以防遇紧急事故时,可获知你的行踪。

2. 露营地点:

黑沙水库、九澳水库及黑沙海滩休憩区露营地点,均设有基本设施,一般包括扎营平地、木椅、烧烤炉、洗手间及垃圾桶等。

3. 扎营方法:

营幕背部全面向风,主要的绳索应拴紧坚固的营钉,营钉须以 45 度角斜插入地,绳索则应尽量拉长。如果地垫不是和营幕缝在一起,便应把整张地垫放在营幕之内,使沿著幕流下的水,不致流入地垫内。

4. 煮食:

火对营幕和郊野都能构成严重威胁,当红色火灾危险警告讯号发出时,应吃干粮,不要生火煮食。一定要在营外煮食,可利用营地附设的烧烤炉。

5. 卫生:

不要饮用溪水,同时不要把水源染污,应使用由本署装设的洗手间及自来水,应以容器或胶袋收集垃圾,然后带到营地外,或丢进营地附设的垃圾桶内。

6. 检点行为:

应为附近的露营人士着想,不可在晚上喧闹,使其它人在晚上得到充份的休息。

7. 应付紧急情况:

要随时准备应付紧急事故。您应该了解清楚营地附近地方,必须带备急救药囊,同伴中应有人懂得怎样运用囊内各物,及怎样进行急救。

发生意外时,不要手忙脚乱,营友应聚集一起,保持镇静,衡量当时情况,然后决定该做甚么。冷静的头脑和应变的常识,对您最有帮助。

如果有人受了重伤,应尽量安慰伤者并使其舒适,并即施行急救,如非有必要,切勿移动伤者。同时派人到最近的地区(最近的电话、警区、卫生站)去求救。

8. 拔营:

切记拔起所有营钉,用来压稳营幕的石头也要搬走。用泥土重新填平地上小洞,并熄灭所有火种。最后一点尤其不能忽视,就是必须清除一切垃圾。当您离开后,营地上只留有草地给营幕压过的痕迹外,尽量保持原状。

郊区守则

应该对郊区守则有所认识,知道在郊野地方须遵守的事项:

切勿随意生火或破坏自然景物。

切勿随地抛弃垃圾,保持郊区清洁。

切勿染污引水道及水塘。

切勿损害野生植物及鸟兽。

爱护郊区,保持大自然美景。

联系电话:

市政署园林绿化厅自然保护研究处电话:2887 0277(办公时间内)

紧急求救电话999

凼仔消防分站电话 2883 5111

路环消防分站电话 2887 1106

凼仔卫生中心 2882 7195

路环卫生中心 2888 2030

天气报告1312